Saudagar (1991)

Two childhood friends have become bitter enemies. So much so, in fact, that they have divided their territories and sworn to kill anyone who crosses the boundary. Against this backdrop, their grandchildren fall in love and when their romance surfaces, the rivalry between is rekindled. The two young lovers are told never to see each other again, on pain of death ... when they get together, it's too late for their grand family ..

Unfortunately the movie Saudagar is not yet available on HBO Max.